-
1 Leerfahrt
сущ.1) тех. пробег без груза, следование локомотива резервом, холостой пробег, порожний пробег (вагона)2) ж.д. одиночное следование локомотива, следование (локомотива) резервом, следование локомотива резервом (без состава)3) авт. порожний рейс, пробег порожняком, порожний пробег4) горн. холостой ход5) дор. пробег автомобилей без груза6) нефт. холостой рейс7) дер. порожний ход8) ВМФ. пробег порожнем9) судостр. балластный рейс, рейс в балласте, рейс порожнем, ход порожняком -
2 Leerfahrt
f2) ж.-д. следование локомотива резервом ( без состава), одиночное следование локомотива3) см. Leerlauf -
3 Leerlauf einer Lokomotive
сущ.ж.д. выбег локомотива, движение локомотива по инерции, следование локомотива резервомУниверсальный немецко-русский словарь > Leerlauf einer Lokomotive
-
4 Lokomotivleerfahrt
сущ.1) тех. одиночное следование локомотива, пробег локомотива резервом2) ж.д. резервный рейс локомотива -
5 Lokomotivleerfahrt
fпробег локомотива резервом, одиночное следование локомотиваDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lokomotivleerfahrt
-
6 Leergang
сущ.1) общ. холостой ход (пробег)2) комп. фиктивный прогон (программы)3) авиа. зазор, игра, люфт, мёртвый ход4) ж.д. выбег, порожний пробег (вагона), порожний рейс, следование (локомотива) резервом5) авт. холостой ход (ДВС), нейтральное положение (напр. рычага переключения передач)6) электр. самоход (счётчика)7) внеш.торг. холостой ход (машины)8) ВМФ. ход порожнем -
7 Leerlauf
сущ.1) комп. фиктивный прогон (программы)2) авиа. режим малого газа (двигателя)3) разг. пустая трата времени4) тех. обкатка, холостой водосброс, порожний пробег (вагонов), холостой ход5) ж.д. выбег, порожний пробег (вагона), порожний рейс, следование (локомотива) резервом6) экон. порожний пробег7) авт. холостой ход (ДВС), нейтральное положение (напр. рычага переключения передач)8) горн. холостой перегон горной машины, порожний пробег (вагона, шахтной вагонетки)9) электр. самоход (счётчика)10) свар. холостой ход (сварочного трансформатора или генератора), холостой ход (1. сварочного трансформатора, сварочного генератора)11) микроэл. холостой режим12) внеш.торг. холостой ход (машины)13) дер. холостой ход (напр. пилы)14) аэродин. малый газ15) ВМФ. ход (судна) порожнем16) судостр. ход судна порожнем, положение нулевого упора (лопастей ВРШ), нулевое положение17) кинотех. простой (напр., декорации) -
8 Leerweg
сущ.1) тех. порожняковый путь, следование локомотива резервом, порожний пробег (вагона)2) авт. свободный ход (напр. педали сцепления)3) свар. длина холостого хода -
9 Lokomotivfolge
сущ. -
10 Leerfahrt
f1) пробег без груза, холостой пробег; порожний рейс2) порожний пробег ( вагона), следование ( локомотива) резервом -
11 Lokomotivfahrt von leerfahrender Lok von Zügen
Универсальный немецко-русский словарь > Lokomotivfahrt von leerfahrender Lok von Zügen
-
12 Lokomotivfahrt von leerfahrender Lok von und zu Zügen mit Gepäckwagen
сущ.ж.д. следование локомотива резервом для прицепки к поезду, составленному из багажных вагонов, или после отцепки от негоУниверсальный немецко-русский словарь > Lokomotivfahrt von leerfahrender Lok von und zu Zügen mit Gepäckwagen
-
13 Lokomotivfahrt von leerfahrender Lok zu Zügen
Универсальный немецко-русский словарь > Lokomotivfahrt von leerfahrender Lok zu Zügen
-
14 Lokomotivleerfahrt
f одиночное следование с. локомотива; пробег м. локомотива резервомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lokomotivleerfahrt
-
15 Leerfahrt
f порожний пробег м. (вагона); порожний рейс м.; пробег м. без груза; следование с. (локомотива) резервом; холостой пробег м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leerfahrt
-
16 Leerweg
m порожний пробег м. (вагона); порожняковый путь м.; следование с. локомотива резервомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leerweg
См. также в других словарях:
Классификация аварий на железнодорожном транспорте — Устранение последствий аварии на перегоне Сгибеево Уруша 11.07.2007 (сход подвижного состава с повреждением до степени исключения из инвентаря) В соответствии с нормативными документами Министерства путей сообщения Российской Федерации нарушения… … Википедия
Поезд — Привод Локомо … Википедия
Великая паровозная гонка — Это статья про военную операцию. Про знаменитые испытания паровозов в Великобритании см. Рейнхильские состязания Великая паровозная гонка (англ. Great Locomotive Chase) или рейд Эндрюса (англ. Andrews Raid) военная операция,… … Википедия
САУТ — система автоматического управления торможением поездов. Впервые испытана в 1986 году, широко применяется на железнодорожном транспорте России с начала 1990 х годов. Разработчик системы НПО САУТ Уральского Отделения ВНИИЖТ. Система состоит… … Википедия
Крупные железнодорожные катастрофы. 1989-2007 гг. — Крупные железнодорожные катастрофы. 1989 2007 гг. Вечером 11 июля 2007 в Амурской области на перегоне между станциями Уруша и Сгибеево Могочинского отделения Забайкальской железной дороги во время движения товарного поезда с углем, следовавшего в … Энциклопедия ньюсмейкеров
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
ВЫХОДНОЙ СИГНАЛ — путевой сигнал, разрешающий поезду выход со станции на перегон. Выходные однокрылые или двухкрылые семафоры сигнализируют горизонтальным положением верхнего крыла днем и красным огнем ночью требование не двигаться с места; поднятое вверх под… … Технический железнодорожный словарь
КОММЕРЧЕСКАЯ СКОРОСТЬ (участковая) — эксплуатационный показатель, измеряемый расстоянием, проходимым поездом в единицу времени (час) между станциями смены локомотивов с учетом стоянок на промежуточных станциях участка. К. с. определяется путем деления пройденного поездом пути (в… … Технический железнодорожный словарь
Николаевская железная дорога — Петербурго Московская → Николаевская железная дорога … Википедия
Поездной диспетчер — Рабочее место поездного диспетчера Поездной диспетчер ответственный работник хозяйства перевозок железнодорожного транспорта, который единолично руководит движением поездов на своём уча … Википедия
ДНЦ — Рабочее место поездного диспетчера Полное название: участковый поездной диспетчер. Телеграфный шифр: ДНЦ. Как правило, при использовнаии шифра указывается и номер круга, например, ДНЦ 8 Иванов. Содержание 1 Общие сведения 2 Цель … Википедия